Com un eriçó

Som el que llegim, transformant-nos les paraules l'ànima a mesura que ens impressionen,
o llegim el que som, i reaccionem plens de llum quan llegim una idea que ja habita en nosaltres?

Afinal, a meilhor maneira de viajar é sentir
Sentir tudo de todas as maneiras.
Sentir tudo excessivamente,
Porque todas as coisas são, em verdade, excessivas
E toda a realidade é um excesso, uma violência,
Uma alicinação extraordinariamente nítida
Que vivemos todos em comum com a fúria das almas,
O centro para onde tendem as estranhas forças centrífugas
Que são as psiques humanas no seu acordo de sentidos.

-Álvaro de Campos-